In Episode 9, in an after credit scene Cherry visits Joe's restaurant, Cherry is seen in bandages after leaving the hospital prematurely. Cherry then later passes out after brief conversation with Joe about Langa and Adam's skating. While unconscious Joe makes a remark to Cherry that he is sure that Adam is unhappy because he's alone, and follows up by saying that at least they're not alone. When saying this Joe is looking down on an unconscious Cherry with a very soft expression, as he whispers slightly seductively "Right...Kaoru?".

my main: https://myspace.windows93.net/index.php?id=33707
CSS credit: https://myspace.windows93.net/?id=48506